
农村俗语“宁可借屋落客,不可借屋落月”是何意?这话在理吗?
宁可借屋落客,不可借屋落月,是何意?有道理吗?
应邀作答
这句俗语讲的是在古代有陌生人来投宿,我们也会把他当作客人一样来热情招待。孔子讲“友朋自远方来,不亦乐乎。”这句话的主语在最后,“落客”和“落月”前者是普通的旅客,后者是一块同行的男女夫妇。前者好说,普通旅客好担待。在古代的时候,交通很不方便那喜欢游山玩水的旅客就面临着找不到客栈的麻烦,这时候借宿就成了唯一的办法。我们说“不学礼,无以立”,正是这种“礼”文化让我们有了特殊的待客之道。
这句俗语在当时是有一定道理的,因为男女同一室内投宿多有不便之处。现在完全不同了,一是交通便利,二是宾馆酒店林立不存在”宁可借屋落客,”不可借屋落月的问题了。
由于这是一句俗语,理解其意也可另有解释,例如客人借屋稍息片刻可以,而过夜则不可以,这样解释也不迁强,也符合我们国人的生活习惯。因此对其意可以这样理解,也是说的通的。另外还有一些待客的俗语“七十不留宿、八十不留饭、九十不留座”的说法是针对接待老年人群时的安全提示。
谢谢你的盛情邀请。
中国的古话,都是有它深刻的含义的。中国古代为什么要女儿出嫁,因为中国的生产单位是由父亲家族传承的,女人出嫁以后就转移到令外一个经济组织内。这句话的主要用途就是保证这两家的经济前途和未来。
无论哪一种情况,都是女儿吃不得苦,贪图安逸。这在古代对于两个家庭都是不好的,不愿意吃苦和婆家一起振奋家庭经济,贪图娘家的富贵安逸占娘家便宜贴补自己生活。
你看了大宅门你就会了解,为什么二奶奶有那么高的地位,在她的带领下白家能摆脱了衰落的命运,你见过二奶奶在自己娘家什么事情吗?二奶奶任凭把孩子生在马车上,也没有回娘家待产。
为什么白雅萍那么悲惨,她的孩子怎么死的,她结婚以后还长时间在娘家混,根本就没有踏踏实实在关家过日子。
所以古人不提倡在娘家生孩子,是主张出嫁女子要全心全意的建设自己的家庭,最后自己才有好的归宿。
宁可借屋落客,不可借屋落月,大多数人解释为:宁可将屋借给别人歇宿,也不能将房子借给怀孕的人生孩子。因为古代人很忌讳别家的孕妇在自己家里生孩子。我对这样的解释有不同见解,说来给大家听听。
过去的人受封建迷信的影响,觉得嫁出去的女儿,泼出去的水,对出嫁女儿有很多禁忌。其中最重要的一条就是夫妻双方不能在娘家睡一张床。如果有特殊原因必须住下的,也要分床睡。老辈人认为女儿带着女婿在娘家过夜,非常晦气,会让娘家受穷,特别是娘家有哥哥弟弟的都在乎这件事。
有一句俗语“宁可借屋停丧,不可借屋成双”说的是:宁可把房子借给不宽绰的邻居停放死人,也不让自己的女儿双双睡在娘家的床上。
在农村,办白事,哪有向邻居借屋子停丧的,如果谁家有老人去世,不会立即下葬,一般都会在家门口停丧几天,等候外地的子女回家见老人最后一面才会举行葬礼。停丧得地方一般都是一块开阔地,几乎都不能停在别人宅子上,白事一般人们都在嫌。
我农村的老家,有很多不成文的规矩,如果搭棚停丧占用邻居的地方,离着邻居门口近,就要在邻居大门上系上两块红布。
这就说明人们还是很忌讳外人在自己的宅子上停丧的。宁可借屋停丧,在这里起修饰作用,强调不可借屋成双的重要性。
话说到这里,在看看“宁可借屋落客,不可借屋落月”这句话就容易理解了。
农村俗语“宁可借屋落客,不可借屋落月”,讲的是,帮人如果帮的好就好,帮得不好,就是害了自己,从这个角度理解,我认为是说的在理的!
- 那么,“借屋落客”讲的是什么意思呢?
过去农村,人多屋少,逢年过节,家里来的客人多,一般都要到家里留歇的,但人多没地方睡觉怎么办?就找邻居家搭歇,或者叫借宿,过去农村有过这样的习俗。
这就叫”借屋落客”!
借屋落月,就是借房子给别人生孩子,坐月子,这在农村是比较忌讳的。
据说在过去,我们农村有一户人家借屋给别人生孩子,孩子生下不久,孩子的母亲就丢下孩子一人走了,这户人家好心好意将孩子养大,这孩子长大以后却没有出息,还在外面吃了官司,过去社会,一人吃官司要牵连九族的,后来这一家人也被牵扯进去,坐牢的坐牢,杀头的杀头。
这是万万没有想到的,好心帮了别人,却害了自已。
从此以后,民间就以此为戒,就不愿意借屋给别人生孩子了,怕的是好心没好报!
说来也怪,这习俗竞然到现在还给现代人留下不好的影响。
你比如,农村里生了孩子接月母子出院,想找个车子帮忙接一下,可是,很难找到车,人家都不愿意跟你帮这个忙,就是找到了车,也要加钱,就是比平时正常价多百把块钱。
你看这留在人们心目中的阴影有多严重!
这句俗语就是:“宁可借屋落客,不可借屋落月”,听起来有点拗口,句中的“落”字,是方言,是“留”的意思。
“宁可借屋落客”主要意思是,你可以把屋子留给来的客人住,比如,家里的亲戚朋友来到访,远路的,晚上就不回去了,你作为主人就留他们住在家里。这一句应该是不错的,合情合理的。
“不可借屋落月”这句话的意思是,留客可以,但不能留怀孕的女人,特别是快要生产的女人。在农村,认为女人“流血”对主家会不好,不吉利,带来凶相的。因此,你怀孕了快生产了,就自己想办法吧,人家不会留你的。
分析这一句俗话,上半句说的还是有点人情味的,属于正常人际交往的做法。但下半句,就有点不尽人情了,特别让人生气的,一般人家这样做就算了。据说还自己亲生父母家也是这样,到时一样赶出家门,就有点说不过去了。
好在对现代人来说,“宁可借屋落客,不可借屋落月”这句俗话已经不起什么作用。该留客还是要留客,怀孕了更是要关心倍至,快生产了,为安全起见,不留也罢,要尽快联系到医院坐去。
所以说俗语也会随着社会发展进步而会改变的,现在没有人相信这种迷信说法了,特别是年青人更认为这是不可理喻的事。
注:图片来自网络